"Tatiana's Table"

"Tatiana's Table" - La Trama, le ricette di Tania

« Older topic | Newer topic »

Track this topic | Email this topic | Print this topic

**Marlee**

Posted on 25/1/2008, 15:54

♥♥♥
"Alexander, once you carried me, and now I carry you.
Into my eternity, now I carry you".

Group: Admin Founder
Posts: 18214
Location: Far far away

Status: Offline: ultima azione eseguita il 26/12/2009, 17:39

Sono passati molti anni da allora, da quando Tatiana ha cucinato il primo tortino di cavolo per Alexander, ma quell'immagine è ancora vivida nella sua mente: la voce leggermente roca di sua nonna, il tram che viaggia lungo tutto il fiume, quel pomeriggio con il dolore e la sofferenza per la sua gamba rotta; ma soprattutto il desiderio e i bisogno di fare qualcosa per lui.
Per nessun altro motivo, se non per far piacere al suo soldato.

In questo libro, Paullina Simons ha raccolto tutte le ricette preparate da Tatiana ad Alexander durante tutta la loro storia

Quì potete trovare un estratto dal libro

SCHEDA RIASSUNTIVA:
Titolo Originale: Tatiana's Table
Titolo Italiano: il libro non è ancora stato tradotto
Pubblicato da: HarperCollins (AU/NZ)
Numero di pagine: 225
Data di pubblicazione: 01 Aprile 2007

«Non ti ho amato per noia, o per solitudine, o per capriccio. Ti ho amato perché il desiderio di te era più forte di qualsiasi felicità. E lo sapevo che poi la vita non è abbastanza grande per tenere insieme tutto quello che riesce ad immaginarsi il desiderio. Ma non ho cercato di fermarmi, né di fermarti. Sapevo che lo avrebbe fatto lei. E lo ha fatto. È scoppiata tutto d'un colpo.»

"Ho un angelo che mi guarda dietro la spalla stanca, un angelo senza bilancia non pesa la mia giornata. Un angelo che non mi condanna quando la rosa ferisco, quando fuggo la speranza, quando batto la fronte sulla pietra del disinganno, quando inganno la morte con rondini di carta. Ho un angelo che mi salva dietro la spalla stanca."

"Sono io, io c’ero sempre, non ti ho mai lasciata, il tuo angelo custode. Credi davvero che tu eri senza di me fino ad ora? C’era una continuità tra noi, tu mi toccavi."

Ma tu dimmi, perché mi servi, angelo?
"Io non so, mi comandano. Tu non mi piaci, tu sei goffo e opaco, il tuo corpo è il mio esilio, io sono servo, un angelo missionario."
Allora chi ti manda?
"Tu pensa a chi t’ama e saprai chi mi guida. Io sono soltanto le mani che tende colui che ama l’altro. (...) Le mani di chi ama con ansia vitale terminano in angeli."

"If I could dream at all, it would be about you. And I'm not ashamed of it."
● Edward Cullen ●
~

● Le mie iniziative:

•*°Claire Fraser°*•

Posted on 22/2/2008, 19:29

Group: Admin
Posts: 7272

Status: Offline: ultima azione eseguita il 21/3/2009, 14:59

Che bella idea che ha avuto Paullina!!!sarebbe bello imparare a cucinare dei piatti russi :Emoticon090.gif:

Più come pro forma che perchè ne sentisse il bisogno, chiuse gli occhi e cominciò a recitare l'Atto di Dolore, come sempre in francese. Mon Dieu, je regrette... eppure non si pentiva di nulla; era fin troppo tardi per qualunque pentimento.
Avrebbe ritrovato Claire una volta morto? Si domandava. O magari, come si aspettava, sarebbe stato condannato alla separazione per un po'? In ogni caso l'avrebbe rivista: si aggrappò a quella convinzione con molta più fermezza di quanta non ne provasse nell'abbracciare i dogmi della Chiesa.
Dio gliel'aveva data, Dio gliel'avrebbe restituita.

"Il Cerchio di Pietre" Diana Gabaldon

°°

***

zoe8112

Posted on 27/2/2008, 22:33

(¯`•¸Gladys¸·´¯)

Group: Member
Posts: 1236
Location: Taranto

Status: Offline: ultima azione eseguita il 20/11/2009, 13:59

ovviamente inutile aspettare la versione italiana!?!?!?

**Marlee**

Posted on 28/2/2008, 14:44

♥♥♥
"Alexander, once you carried me, and now I carry you.
Into my eternity, now I carry you".

Group: Admin Founder
Posts: 18214
Location: Far far away

Status: Offline: ultima azione eseguita il 26/12/2009, 17:39

CITAZIONE (zoe8112 @ 27/2/2008, 22:33)

ovviamente inutile aspettare la versione italiana!?!?!?

Non so che dirti Zoe, purtroppo non ci sono notizie in merito. C'è da sperare che la Petizione in atto per avere tutti i libri di Paullina anche in Italia serva a qualcosa...

Forse, ce ne daranno una versione epurata?

"If I could dream at all, it would be about you. And I'm not ashamed of it."
● Edward Cullen ●
~

● Le mie iniziative:

zoe8112

Posted on 2/3/2008, 14:12

(¯`•¸Gladys¸·´¯)

Group: Member
Posts: 1236
Location: Taranto

Status: Offline: ultima azione eseguita il 20/11/2009, 13:59

...come al loro solito...ma che pall!!!

**Marlee**

Posted on 2/3/2008, 17:36

♥♥♥
"Alexander, once you carried me, and now I carry you.
Into my eternity, now I carry you".

Group: Admin Founder
Posts: 18214
Location: Far far away

Status: Offline: ultima azione eseguita il 26/12/2009, 17:39

CITAZIONE (zoe8112 @ 2/3/2008, 14:12)

...come al loro solito...ma che pall!!!

QUOTO!

Comunque, male che vada, si può sempre sperare in un acquisto online in lingua originale e in una traduzione. Bisogna fare di necessità virtù, come si suol dire, no? :1201971907.gif:

"If I could dream at all, it would be about you. And I'm not ashamed of it."
● Edward Cullen ●
~

● Le mie iniziative:

zoe8112

Posted on 2/3/2008, 21:19

(¯`•¸Gladys¸·´¯)

Group: Member
Posts: 1236
Location: Taranto

Status: Offline: ultima azione eseguita il 20/11/2009, 13:59

ormai ho deciso di darmi alla lettura internazionale...mi comprerò tutti i libri della simons in lingua originale...così unisco l'utile al dilettevole..miglioro il mio inglese e completo la bibliografia di qst grande scrittrice

**Marlee**

Posted on 3/3/2008, 12:43

♥♥♥
"Alexander, once you carried me, and now I carry you.
Into my eternity, now I carry you".

Group: Admin Founder
Posts: 18214
Location: Far far away

Status: Offline: ultima azione eseguita il 26/12/2009, 17:39

E' una bella idea, Zoe, anche se ho sentito di persone che per farsi arrivare questo libro in lingua originale ha speso un bel pò di soldi :confused.gif:

"If I could dream at all, it would be about you. And I'm not ashamed of it."
● Edward Cullen ●
~

● Le mie iniziative:

zoe8112

Posted on 3/3/2008, 12:49

(¯`•¸Gladys¸·´¯)

Group: Member
Posts: 1236
Location: Taranto

Status: Offline: ultima azione eseguita il 20/11/2009, 13:59

uhhm nn lo so..l'altro gg ho ordinato summer garden e spese di spedizione incluse ho pagato 15,99€...considerando che il libro sta 18.00€....magari anche con gli altri avrò la stessa fortuna

**Marlee**

Posted on 3/3/2008, 14:26

♥♥♥
"Alexander, once you carried me, and now I carry you.
Into my eternity, now I carry you".

Group: Admin Founder
Posts: 18214
Location: Far far away

Status: Offline: ultima azione eseguita il 26/12/2009, 17:39

In effetti 15,99 è pochino, date le dimensioni del libro e le spese di spedizione, che di solito sono una bella fetta. Probabilmente hai trovato un buon posto dove ordinarlo.

OT Ti posso chiedere dove l'hai ordinato? Sai, volevo averle anch'io quelle 100 pagine in più^^

"If I could dream at all, it would be about you. And I'm not ashamed of it."
● Edward Cullen ●
~

● Le mie iniziative:

zoe8112

Posted on 4/3/2008, 11:51

(¯`•¸Gladys¸·´¯)

Group: Member
Posts: 1236
Location: Taranto

Status: Offline: ultima azione eseguita il 20/11/2009, 13:59

si in pratica il 7,34€ il libro mentre spese di spedizione 8,65...un vero affare..sxo di avere fortuna anche con gli altri libri!!!

Mikhail_Ramanov

Posted on 4/3/2008, 12:04

Ministro degli Esteri

Group: Moderatore
Posts: 4862
Location: Afterdark: The [Outside] World

Status: Offline: ultima azione eseguita il 26/12/2009, 00:23

Puoi trovare alcuni libri in lingua di Paullina Simons anche sul sito italiano Unilibro.it, espressamente al seguente link

http://www.unilibro.it/find_buy/findresult...ina_simons_.htm

Se ti accontenti della consegna tramite Poste Italiane (5/5 gg lavorativi) il costo è di 4,30 euro + 2,00 euro se paghi in contrassegno. Qualcosin in più, ma poco, se vuoi la consegna tramite corriere espresso.

Tranne alcuni che raggiungono i 30 euro, la maggior parte stanno attorno agli 11/12 euro + spese.

a pioggia rigava i vetri della sua camera, ed era nulla nel mare di lacrime che aveva pianto. La chiave nella serratura era ancora girata, la porta chiusa ed il mondo sbattuto fuori a calci. Troppi volti la guardavano dai poster alle pareti, ma erano occhi che non riconosceva, che non capiva e che non l’avrebbero aiutata a capire; a capire perché lui se n’era andato in quel modo, lasciandola sola ad affrontare il dolore; sola, ad affrontare la pioggia che cade, rigando i vetri della sua camera. Centinaia di volte aveva ripercorso con la mente ogni momento della loro storia, ogni istante passato con il suo amore, ogni frase che si erano detti, ed ogni cosa che avevano fatto. Centinaia di volte aveva cercato di capire perché lui se n’era andato il quel modo, lasciandola sola.

(Sola, Apeiros, 2004)

**Marlee**

Posted on 4/3/2008, 12:34

♥♥♥
"Alexander, once you carried me, and now I carry you.
Into my eternity, now I carry you".

Group: Admin Founder
Posts: 18214
Location: Far far away

Status: Offline: ultima azione eseguita il 26/12/2009, 17:39

Grazie Mikhail :mb76.gif:

"If I could dream at all, it would be about you. And I'm not ashamed of it."
● Edward Cullen ●
~

● Le mie iniziative:

zoe8112

Posted on 4/3/2008, 12:39

(¯`•¸Gladys¸·´¯)

Group: Member
Posts: 1236
Location: Taranto

Status: Offline: ultima azione eseguita il 20/11/2009, 13:59

grazie mille :Emoticon090.gif:

Indygirl

Posted on 4/3/2008, 13:40

Millennium Member

Group: Member
Posts: 1458

Status: Offline: ultima azione eseguita il 23/12/2009, 13:53

Tatiana's table è proprio un libro da fan di Tatiana e Alexander. Vien voglia di provare tutte le ricette...e alcuni capitoli danno le stesse emozioni del cavaliere!

40 replies since 25/1/2008, 15:54

Track this topic | Email this topic | Print this topic